Page 1 of 1

Translation error

PostPosted: Fri Mar 03, 2017 4:38 pm
by Empyrial
Hey guys. I'm seeing my rewards for mining popping in in the original language. Not english.

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 1:54 am
by admin
Hi Empyrial,

Thanks for the report. Are you referring to the reward dialogue when you abandon the mining post? The dev team will fix it first thing Monday and will be in included in the next client update.

Best Regards,
Admin / Playmage Support

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 3:04 am
by Shuichi
Yeah, I've been having that problem as well, instead of english, I've been getting traditional chinese (?)
Also I want to add; I think the censoring filter needs serious fixing. Words like "making" and "ew" or other words which I can't remember atm have no reason to be censored.

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 3:13 pm
by Empyrial
Not just when you abandon the mine. Also when I receive my 3200 in the mail, it's in Chinese as well.

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 4:53 pm
by admin
Hi Empyrial,

I will let the dev know the issue is in the mail as well. Are any of your other mail not translated and did this only start to happen after you update to 2.2.3.2?

Best Regards,
Admin / Playmage Support

UPDATE: We just deployed an online patch for the mail. Please let us know if you still see problem in the mail.

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 10:12 pm
by Empyrial
Alright will do. I won't know until my mining finishes so I'll respond here again once it does.

Re: Translation error

PostPosted: Sat Mar 04, 2017 10:46 pm
by Empyrial
The rewards from mining is still in chinese.

Re: Translation error

PostPosted: Sun Mar 05, 2017 2:11 am
by admin
I think we found the issue you are referring to. The mail subject and sender wasn't localized. This should be fixed now.

Re: Translation error

PostPosted: Sun Mar 05, 2017 9:00 pm
by Empyrial
Yep works for me. If others can confirm, then I think we're golden. Lol