That invisible boss is not killable. You can just quit the battle( There is a green pause button on the upper right corner of the screen that looks like || If you press it, it will allow you to quit the battle.). You will still receive Guild Points you earned in this battle.